Ở tiệm cắt tóc
01 How do you want your hair-cut? Bạn muốn cắt tóc như thế nào? |
02 How will it be styled? Bạn muốn làm kiểu tóc nào? |
03 How would you like me to cut it? Bạn muốn tôi cắt tóc cho bạn như thế nào? |
04 How would you like your hair? Bạn muốn tóc mình thế nào? |
05 I have split ends. What product would you recommend? Tóc tôi bị chẻ ngọn. Bạn nghĩ tôi nên dùng sản phẩm nào? |
06 I will take a picture when your hair is done. Tôi sẽ chụp lại ảnh tóc bạn khi làm xong. |
07 I’d like a fringe. Tôi muốn cắt mái bằng. |
08 I’d like a haircut, please. Tôi muốn cắt tóc. |
09 I’d like a new style. Tôi muốn một kiểu tóc mới. |
10 I’d like some highlights. Tôi muốn nhuộm những lọn tóc nhỏ với màu sáng hơn màu nền. |
11 I’d like to get a wash and cut. Tôi muốn gội đầu và cắt tóc. |
12 I’d like to get my hair colored. Tôi muốn nhuộm tóc. |
13 I’d like to get my hair curled. Tôi muốn uốn tóc xoăn. |
14 I’d like to get my hair layered. Tôi muốn làm tóc nhiều tầng. |
15 I’d like to get my hair straightened. Tôi muốn ép thẳng tóc. |
16 I’d like to have a perm. Tôi muốn làm tóc kiểu làn sóng. |
17 I’d like to have a trim. Tôi muốn tỉa tóc. |
18 I’d like to keep my natural color. Tôi muốn giữ màu tóc tự nhiên. |
19 I’m just getting my hair colored and styled. Tôi chỉ định nhuộm và làm kiểu cho tóc thôi. |
20 My hair is dry. Tóc tôi bị khô. |
21 My hair is flat. Tóc tôi thẳng đơ. |
22 My hair is oily. Tóc tôi nhiều dầu. |
23 What color are you getting your hair dyed? Bạn định nhuộm tóc màu nào? |
24 Would you like a special shampoo to make the dandruff disappear? Bạn có muốn dùng loại dầu gội đặc biệt để trị gầu không? |
25 Would you like to dye your hair? Bạn có muốn nhuộm tóc không? |
26 Your hair is very long. Are you getting it cut short? Tóc bạn rất dài. Bạn có định cắt ngắn đi không? |